Legal

Privacy Policy

Last updated: 18 November 2026FOP Rusinka Mark Vasylovych · Ukraine

In short

  • We collect only the data we need to teach you and to process payments.
  • We never sell your data or share it with advertisers.
  • Card payments are handled by payment providers. We never see or store your full card number.
  • You can ask to see, correct or delete your data at any time by writing to [email protected].

1Who is responsible for your data

  1. 1.1The controller of your personal data is individual entrepreneur Rusinka Mark Vasylovych (ФОП Русінка Марк Васильович), 9A Travneva St., Sofiivska Borshchahivka village, Bucha District, Kyiv Region, Ukraine (“we”, “us”).
  2. 1.2We process personal data in line with the Law of Ukraine “On Personal Data Protection” No. 2297-VI and, for users in the European Union, the General Data Protection Regulation (GDPR) where it applies.

2What data we collect

  1. 2.1Contact and account data: name, email, phone number, messenger username if you give it, time zone and language.
  2. 2.2Learning data: level test answers and result, learning goals, lesson schedule and history, teacher feedback and homework.
  3. 2.3Order and payment data: what you bought, amounts, dates, order number, and the payment status and transaction reference we receive from the payment provider. Card details are entered on the provider’s side. We never receive the full card number or the CVV code.
  4. 2.4Technical data: IP address, browser and device type, and pages visited, recorded automatically in server logs.
  5. 2.5Correspondence: messages you send to us or to your coordinator.
  6. 2.6Lesson recordings: only if both you and your teacher agree to record a lesson.

3Why we use your data

PurposeLegal basis
Giving lessons, scheduling, running your accountPerformance of the contract
Processing payments and refundsPerformance of the contract; legal obligation
Accounting and tax recordsLegal obligation
Security, fraud prevention, fixing errorsLegitimate interest
Service messages: schedule changes, receiptsPerformance of the contract
News and offers by emailYour consent, which you can withdraw at any time

4Who we share data with

  1. 4.1Your teacher receives your name, level, goals and lesson history so they can teach you.
  2. 4.2Payment providers process payments and refunds.
  3. 4.3Technical service providers (hosting, video lessons, email and support tools) receive data only to the extent their service requires, under confidentiality obligations.
  4. 4.4Public authorities receive data only when Ukrainian law requires it.
  5. 4.5We do not sell personal data and do not share it with advertisers.

5Transfers outside Ukraine

Some of our service providers may store data outside Ukraine. In that case we choose providers that ensure an adequate level of protection or we use contractual safeguards, as required by Ukrainian law and the GDPR.

6How long we keep data

DataRetention period
Account and learning dataWhile your account is active and 3 years after your last lesson
Orders, payments and accounting recordsAt least 1,095 days, as required by the Tax Code of Ukraine
Level test results without an account12 months
Correspondence with support3 years
Lesson recordings30 days, then deleted
Server logs90 days
Consent to receive offersUntil you withdraw it

7Cookies and browser storage

  1. 7.1The website saves your chosen language in your browser’s local storage. It contains no personal data, and you can clear it in your browser settings.
  2. 7.2We do not use advertising or tracking cookies. If we add analytics, we will update this policy and ask for your consent where required.

8Your rights

  1. 8.1You can ask us to tell you what data we hold and how we use it, give you a copy, correct inaccurate data, delete your data, restrict or object to processing, and withdraw your consent at any time.
  2. 8.2Send your request to [email protected] from the email address linked to your account. We reply within 30 calendar days.
  3. 8.3You can also complain to the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights or, if you live in the EU, to the data protection authority of your country.

9Security

We use encrypted connections (HTTPS), give staff and teachers access only to the data they need for their work, and require our providers to protect data. No system is completely secure, so if a serious breach occurs we will notify you and the authorities as the law requires.

10Children

Students under 18 are registered by a parent or legal guardian, who provides the data and gives consent on the child’s behalf. Teachers receive only the data they need for lessons.

11Changes to this policy

We may update this policy. The current version and its date are always on this page, and we notify you of material changes by email.

12Contacts

Operator
FOP Rusinka Mark Vasylovych (ФОП Русінка Марк Васильович)
Status
Individual entrepreneur registered in Ukraine
Address
9A Travneva St., Sofiivska Borshchahivka village, Bucha District, Kyiv Region, Ukraine
Email
[email protected]
Brand
LingvoLego